среда, 09 июля 2014
18:37

Рик Риордан - Герои Олимпа

Зазная
Защищенный Автоматический Зонд с Наступательным Аналоговым устроЙством для Космической Атаки
Предупреждение: стена эмоций. Я записываю всё это, ибо у меня никогда не было знакомого человека, с которым я вообще бы обсуждала серию про Олимпийцев, ни первую, ни вторую... Поэтому расскажу тут сама себе про все свои чувства %)

имоцыи и многа спойлироф

@темы: Личное, Мысли вслух, Я

URL
Комментарии
10.07.2014 в 02:45

Mellu
'Lady Peaceful,' 'Lady Happy,' that's what I long to be
Так здорово, что ты прочитала)))
Полностью разделяю твое отношение к Нико. Поначалу он меня даже раздражал (в самом цикле про Пери), но потом характер раскрылся с неожиданной стороны.

Теперь будем на пару ждать следующей части - они обычно в октябре выходят))

*скачала Kane Chronicles и пошла читать*
Надо тоже скачать, а то у меня дальше 2 книги не пошло, а теперь забыла уже, что там было. :shy:
URL
10.07.2014 в 05:25

Зазная
Защищенный Автоматический Зонд с Наступательным Аналоговым устроЙством для Космической Атаки
Mellu, :-D Да, в первом цикле хотелось надавать ему по башке или отправить в детский садик, чтобы воспитали)) Теперь хочется надавать по башке, чтобы не повторял моих ошибок :vv:

А я вот никогда ничего про этот цикл не знала и не читала. Я только не поняла - он в оригинале на аудио вышел? Ибо письменные варианты, которые я нашла - это рукозапись с аудио.
URL
10.07.2014 в 12:43

Mellu
'Lady Peaceful,' 'Lady Happy,' that's what I long to be
Зазная, Ибо письменные варианты, которые я нашла - это рукозапись с аудио.
А это так и должно быть, по замыслу автора. Книги написаны как записи на диктофон.

Цикл не такой раскрученный, потому что он странный, наверное - вроде бы для детей, но почему ж там сплошная жуть и инцест? :kaktus:

есть перевод на русский, кстати, 1 книга называется "Наследники богов"
URL
10.07.2014 в 13:39

Kara-knuckles
Поисковик - великая вещь!!!|Common Sense: So Rare it's a superpower(c)
У меня пpимеpно такая же истоpия с этим сеpиалом и такие же впечатления от этих книг Х) Тоже начала с фильма, ничего о нём не зная, и pешила пpочитать книги. Не назову их шедевpом, но зацепило. Особенно 4-я книга втоpого цикла. Жду пятую!
URL
10.07.2014 в 17:17

Зазная
Защищенный Автоматический Зонд с Наступательным Аналоговым устроЙством для Космической Атаки
Mellu, Я так и подумала. И мне на русском не надо :D Я поняла, что английский в переводе меня не втыкает так, как оригинал.
но почему ж там сплошная жуть и инцест?
заинтриговала :lol:

Kara-knuckles, да-да, меня тоже первое впечатление было, что написано как-то очень просто, на уровне фанфиков)) Но оказалось на английском намного лучше звучит, по крайней мере для меня ;-)
Да-да-да, нада пятую книгу нннннадааа
URL
10.07.2014 в 18:47

Mellu
'Lady Peaceful,' 'Lady Happy,' that's what I long to be
Зазная, в "Перси Джексоне" и "Олимпийцах" эту тему так мило обошли... А по идее, Перси - двоюродный дядя Аннабет, то же самое с Хейзел и Фрэнком, причем сразу по двум линиям. Но "родство по линии богов не считается". Почему бы, вдруг)))
URL
10.07.2014 в 18:48

Mellu
'Lady Peaceful,' 'Lady Happy,' that's what I long to be
Я поняла, что английский в переводе меня не втыкает так, как оригинал.
не говори, у меня так же. Тем более, что перевод часто оставляет желать лучшего)
URL
10.07.2014 в 18:56

Зазная
Защищенный Автоматический Зонд с Наступательным Аналоговым устроЙством для Космической Атаки
Mellu, ибо никто у богов ДНК-тест взять не догадался :-D
URL
10.07.2014 в 19:17

Зазная
Защищенный Автоматический Зонд с Наступательным Аналоговым устроЙством для Космической Атаки
Mellu, Английский для меня красив именно какими-то маленькими оборотами, формами предложений, которые просто не могут быть идентично переведены на русский. В русском тоже таких предостаточно, но для нас они привычны, и поэтому теряют этакую нотку красоты. Я в своё время очень любила немецкий именно из-за того, что там глагол порою в конце предложения ставится, делая невероятно запутанные обороты. Очень красиво для меня.
URL
12.02.2024 в 15:55

Гость
Здравствуйте, уважаемые участники форума!

Хотел бы поделиться с вами своим значимым опытом поиска надежного автосервиса в Оренбурге. После нескольких разочарований, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — АвтоЛайф.

Что мне особенно понравилось в AutoLife 56, так это индивидуальный подход каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только быстро и эффективно решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили полезные рекомендации по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько непросто порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете проверенный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на AutoLife, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают каждый день, с утра до вечера, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется информативным для кого-то из вас. Буду рад знать вашу реакцию, если решите воспользоваться услугами AutoLife 56.

Ремонт топливной системы
Связанные ссылки
Использование лучшего автосервиса в Оренбурге завершился успехом: АвтоЛайф 56 Впечатление от надежного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: AutoLife56 Предложение: выдающийся автосервис в Оренбурге - AutoLife56 Не пропустите: AutoLife56 — ваш надежный партнер в мире авторемонта в Оренбурге Использование качественного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: сервис AutoLife56 acd4906
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail